2024¦~3¤ë29¤é¬P´Á¤­
 
專家論市
Martin Hennecke
 
®ü¶©±±ªÑ
HKEx ªÑ¥÷½s¸¹ : 01623 
 
¤½¥q²¤¶
¥D­n±q¨Æ»s³y¤Î¤À¾Pªo®ð³]³Æ¤Î¶î¼hª«®Æ¡A¨Ã´£¨Ñ¶î¼hªA°È¤Îªo¥ÐªA°È¡C

·~°È¦^ÅU - ºI¦Ü2012¦~12¤ë31¤é¤î¦~«×

2012¦~¡A¥»¶°¹Î¦¨¥\°õ¦æ¼Wªø¾Ô²¤¡A¨Ã¨ú±oÂ׺Ӧ¨ªG¡C¥»¶°¹Î2012¦~°]°È·~ÁZÅãµÛ¼Wªø¡C¥»¶°¹Î2012¦~Àç·~¦¬¤J´£¤É23.5%¡A¹F¨ì¤H¥Á¹ô2,264¦Ê¸U¡AÂkÄݪѪF²b§Q¼í¼W¥[14.2%¹F¨ì¤H¥Á¹ô345¦Ê¸U¡C¦P®É¡A¦b¬ãµo°ªºÝ²£«~©MªA°È¡B©Ý®i®ü¥~¥«³õ¡B¤½¥qªv²zµ¥¤è­±³£¨ú±o¤FÅãµÛ¶i¨B¡C

Æp¨ã¤Î¬ÛÃö²£«~ªO¶ô

2012¦~¥»¶°¹ÎÆp¨ã¤Î¬ÛÃö²£«~ªO¶ô¨ú±o¤F¨}¦nªº·~ÁZ¡C¥þ¦~Æp§ý¤Î¬ÛÃö²£«~ªO¶ô¾P°â¦¬¤J¸û¥h¦~¼Wªø11.9%¡A¹F¨ì1,011¦Ê¸U¤H¥Á¹ô¡C¨ä¤¤Æp§ý¾P°â37,407¾·¡A¹ê²{¾P°âÃB927¦Ê¸U¤H¥Á¹ô¡A¸û¥h¦~¼Wªø24.9%¡C¦b°ê¤º¥«³õ¤W®ü¶©«O«ù°ª³t¼Wªø¡A¶i¤@¨Bí©T»â¥ý¦a¦ì¡C°ê¤ºÆp§ý¾P°â22,194¾·¡A¾P°âÁ`ÃB¼Wªø34.2%¹F¨ì554¦Ê¸U¤H¥Á¹ô¡C®Ú¾Ú2012¦~¾P°â¼Æ¾Ú¡A®ü¶©¦b°ê¤º¥«³õ¥÷ÃB¥Ñ¥h¦~ªº34%¼Wªø¨ì¤µ¦~ªº45%(1)¡C®ü¥~¥«³õ¤è­±¡AÆp§ý¾P°â¶q¹F¨ì15,213¾·¡A¾P°âÃB¹ê²{13.1%ªº¼Wªø¹F¨ì¤H¥Á¹ô373¦Ê¸U¡C®ü¶©¦b¥þ²y¥«³õ¥÷ÃB¥Ñ¥h¦~ªº13%¼Wªø¨ì¤µ¦~ªº16%(1)¡A¤×¨ä¬O¦b¥[®³¤j¡B«n¬ü¥«³õ¨ú±oÅãµÛ¼Wªø¡C

2012¦~¬O®ü¶©.¦h·s²£«~·s§Þ³N¥«³õ¤Æ¦¨®Ä¨ôµÛªº¤@¦~¡C¦hºØ·s«¬Æp§ý¦b¥«³õ¤WÀò±o°ª«×ªº»{¥i¡A¦pV-150°ª±j«×Æp§ý¡B­¶©¥®ð¶}µo±M¥Îªº§Ü²¸¤Æ²BÆp§ý¥H¤Î·Ñ¼h®ð¶}µo±M¥ÎÆp§ý¡C¦P®É¤½¥qÁÙ¦b¿n·¥Àx³Æ¦U¶µ·s§Þ³N©M·s²£«~¡A¥]¬A¹q¤lÆp§ý¡BV-165¶W°ª±j«×Æp§ýµ¥¤@¨t¦C²£«~¡C

2012¦~¥»¶°¹Î¦b´£¤É®ü¶©«~µP©M¼W±j«È¤áÃö«Y¤W¨ú±o¤F¥¨¤j¶i¨B¡A¥»¶°¹Î¤£Â_¼W±j»P°ê¤º¥~«È¤áªº¦X§@²`«×¡C2012¦~10¤ë¡A¥»¶°¹Î»P¥[®³¤jµÛ¦WÆp¤«ªA°È¤½¥qEnsign¯à·½ªA°È¤½¥qñ­q¬°´Á¤T¦~ªº¾Ô²¤¨ÑÀ³¨óij¡C2012¦~11¤ë¡A¥»¶°¹Î»P¤¤¥Û¤Æñ­qªø¹F¤T¦~ªº¾Ô²¤¨ÑÀ³¦X¦P¡A¦¨¬°¤¤¥Û¤Æ°ß¤@Æp§ý¾Ô²¤¨ÑÀ³°Ó¡C

¶î¼h¶î®ÆªO¶ô

¶î¼hªA°È¤Î¶î®ÆªO¶ô¦b2012¦~±o¨ì¤F§Ö³tªºµo®i¡A¹ê²{¦¬¤J¤H¥Á¹ô636¦Ê¸U¡A¦P¤ñ¼Wªø25.8%¡C¸ÓªO¶ôªº¼Wªø¥D­n±o¯q©óOCTG¶î¼hªA°È·~°Èªº°ª³tµo®i¥H¤Î·s«¬¤jºÞ.¶î¼h¶î®Æ©M¤£ù׿û¤ºÅ¨ºÞ(CRA)µ¥·s«¬§Þ³N¥«³õ¤Æ±a¨Óªº·s¼W¦¬¤J¡C

2012¦~¡A¶î¼h¶î®ÆªO¶ô¤¤¬Õ§Q¯à¤O³Ì±jªºOCTG¶î¼h¶î®Æ·~°È¤j´T¼Wªø57.2%¡A¹ê²{¦¬¤J¤H¥Á¹ô236¦Ê¸U¤¸¡COCTG¶î¼h·~°Èªº¥þ²y¥«³õ¥÷ÃB¥Ñ14%¼Wªø¨ì17%¡C¦b¤½¥q2011¦~¤W¥«¤§«á¡A¥»¶°¹Î¨³³tÂX®iOCTGªA°È²£¯à¡A¥´¶}OCTG¶î¼h¶î®Æ·~°Èªº²~ÀV¡CºI¦Ü2011¦~©³¡A¥»¶°¹Î¾Ö¦³OCTG¶î¼hªA°È¦~²£¯à¬ù260¸U¦Ì¡A2012¦~¦~ªì¤Ñ¬z¹Ï³Õ¥i¯S¥ÛªoºÞ§÷¶î¼h¦³­­¤½¥q§¹¦¨§ë²£¡A¬°¥»¶°¹Î°^Äm·s¼W¦~²£¯à¬ù80¸U¦Ì¡C¦¹¥~¡A®ü¶©¦ì©ó«Xù´µ¸­¥d±¶µY³ùªºOCTG¶î¼h¦X¸ê¤½¥q©ó2012¦~10¤ë§ë²£¡A¸Ó¦X¸ê¤½¥q¦~²£¯à¬ù60¸U¦Ì¡C¥»¤½¥q©ó¥[®³¤j¦ã¼w»X¯S§ë¸ê¦b«ØªºOCTG¶î¼h¥þ¸êªþÄݤ½¥q¤]¦b2012¦~¶}©l«Ø³]¡A¹w­p2013¦~¤W¥b¦~§¹¦¨«Ø³]¨Ã§ë²£¹B¦æ¡A¦~²£¯à¬ù¬°60¸U¦Ì¡C­É§U®ü¶©±j¤jªº«~µPÀu¶Õ©M¿n·¥ªº¥«³õ©Ý®i¡A·s«Ø¶î¼h¼t¦b«Ø³]´Á¶¡´N¤w¸gÀò±o¥iÆ[­q³æ¡C

¤jºÞ.¶î¼h¶î®Æ·~°Èµo®i«O«ùí©w¡A¥þ¦~¹ê²{¦¬¤J¼Wªø12.5%¡A¹ê²{¦¬¤J¤H¥Á¹ô400¦Ê¸U¡C¥»¤½¥q¦b«O«ù­ì¦³·~°Èí°·¼Wªøªº°ò¦¤W¡A¤£Â_±´¯Á·sªº¶î®ÆÀ³¥Î»â°ì©M¬ãµo¶î¼hªA°È§Þ³N¡C¨Ò¦p¡A¦b2012¦~±À¥Xªº·s«¬¨¾»G§Þ³N¡u¤£ù׿û¤ºÅ¨ºÞ¡v(CRA)¡A±N¤£ù׿û½Æ¦X¨ìºÒ¿û¿ûºÞ¤º®|±q¦Ó«OÅ@ºÒ¿û¿ûºÞ¡A´£°ª¨ä¨¾»G¯à¤O¡C¥i¥H¥Î©ó´À¥N¶Ç²Î¤£ù׿û¿ûºÞ¡AÅãµÛ­°§C¨¾»G¦¨¥»¡A¤@¸g±À¥X«KÀò±o«È¤á°ª«×»{¥i¡C¥»¶°¹Î¦b2012¦~©³§¹¦¨¤F®ü¬v°t­«ºÞ.¶î¼h¶µ¥Øªº¥Í²£.«Ø³]¡A¥Î©ó®ü©³¿é°eºÞ.ªº¨¾»G©M°t­«©T©w¡A¹w­p¸Ó¶µ¥Ø¤]·|¬°¥ø·~¥¼¨Óªº¼Wªø²K¥[§ó±jªº°Ê¤O¡C

ªo¥ÐªA°ÈªO¶ô

¥»¶°¹Îªo¥ÐªA°È·~°È¦b2012¦~¨ú±o¤F°ª³tªº¼Wªø¡A¥þ¦~¦¬¤J¤H¥Á¹ô618¦Ê¸U¤¸¡A¼Wªø²v¹F¨ì45.6%¡C¥»¶°¹Î¶°¤¤¦b¤Ì¥Ê¦hº¸¡B¥§¤é§Q¨È¡B«¢ÂħJ´µ©Z©M­ô­Û¤ñ¨Èµ¥°ê§@·~¡A¦b2011¦~8®MÆp¤«³]³Æªº°ò¦¤W¡A©ó2012¦~·s¼W4®MÆp¤«³]³Æ¡C¥»¶°¹Î¦b2012¦~¤U¥b¦~¥X°â­ì¦³¥ì©Ô§J¹Ò¤ºªºÆp¾÷¡A·N¦b§ó¥[¶°¤¤Æp¤«ªA°È°Ï°ì¡A¼W±j°Ï°ì©Ê¨ó¦P®ÄÀ³¡C¦bÀu½è§¹¦¨Æp¤«ªA°Èªº°ò¦¤§¤W¡A®ü¶©¥¿¦b³vº¥¦Vºî¦X©ÊªA°È¨ÑÀ³°ÓÂàÅÜ¡C

¥»¶°¹Î§â«n¬ü¥«³õ§@¬°ªo¥ÐªA°È·~°Èµo®iªº­«­n¦a°Ï¡A©ó2012¦~©³¡A¥»¶°¹Î¤w¸g¦b«n¬ü«Ø¥ß¤@¤ä¥]¬A¥|¥x2,000°¨¤OÆp¾÷¡B¤@¥x1,500°¨¤OÆp¾÷¡A¤@¥x¼´ªo¾÷©M¤@¥x­×¤«¾÷ªº°Ï°ì©Êºî¦Xªo¥ÐªA°È¹Î¶¤¡C§Ú­ÌªºªA°È¹Î¶¤¥ý«á¦¨¥\űo¬°´µ­Û¨©Á¡BCONSORCIOSHUSHUFINDIS.A.¡BANDES¥Ûªo¡B¤Ì¥Ê¦hº¸°ê®a¥Ûªo¤½¥qPETROAMAZONASEPªº¨â¦~´ÁªA°È¦X¦P¡A¬°¨ä´£¨ÑÆp¤«¡B­×¤«¡B¼´ªoµ¥ªA°È¡A¬°¥»¶°¹Î¦b¤Ì¥Ê¦hº¸ªº«ùÄò¼Wªø³þ©w¤F¨}¦nªº°ò¦¡C

¥§¤é§Q¨È¥«³õ¤W¥»¶°¹ÎÄ~Äò¥[±j»P´ßµPªº¦X§@¡A¦b2011¦~¦¨¥\Àò±o´ßµP¬°´Á¤T¦~ªºÆp¤«ªA°È¦X¦P¤§«á¡A2012¦~¤½¥q¦A¦¸¦¨¥\Àò±o´ßµPªº¤@¥xÆp¾÷¬°´Á¨â¦~ªºÆp¤«¦X¦P¡C¥§¤é§Q¨È¶µ¥Ø¤@ª½«O«ù¤@¬yªº·~ÁZ¡A¨Ã¥ý«á¦h¦¸¥´¯}·í¦aÆp¤«®Ä²vªº°O¿ý¡A¦]¦Ó¦h¦¸Àò±o´ßµP¹{µoªº¦U¶µ¼úÀy¡A¦³®Ä¦a´£¤É¤F®ü¶©«~µP¦b·í¦aªºª¾¦W«×¡C

«¢ÂħJ´µ©Z¬O¥»¶°¹Îªo¥ÐªA°È·~°È¦­´Á¶i¤Jªº¥«³õ¡C¸g¹L¦h¦~ªº¸gÀç¡A¥»¶°¹Î¤w¸g¦b·í¦a¥«³õ«Ø¥ß°_¨}¦nªº«HÅA°ò¦¡C¥»¶°¹Î¥R¤À§Q¥Î³o¤@Àu¶Õ¦b«¢ÂħJ´µ©Z¤j¤O±À¼s¦h¤¸¤ÆªA°È¨Ãñ­q¤j¥]ªA°È¦X¦P¡A¹ê²{¤F³æ¾÷¦¬¤Jªº¥¨¤j´£¤É¡C

¦bªA°È¤º®e¤W¡A¦¨¥\¦a¬°«È¤á´£¨ÑÆp¤«²G©M©T¤«µ¥¦h¤¸¤ÆªA°È¡A¤]¶¶§Q§¹¦¨§Þ³NÃø«×°ªªº¤ô¥­Æp¤«§@·~¡C¦b¦h¤¸¤ÆªA°È¤W¨ú±oªº¨ô¶V¦¨ÁZ¼Ð§ÓµÛ¥»¶°¹Î¤w¸g¨ã³Æ´£¨Ñºî¦Xªo¥ÐªA°Èªº¯à¤O¡C¥»¶°¹Î±N­P¤O©ó§â«¢ÂħJ´µ©Z¥«³õ¤W¨ú±oªº¦¨¥\¸gÅç±À¼s¨ì¨ä¥L¥«³õ¡A±q¦Ó¹F¨ì¦¨¬°¨ã¦³°Ï°ìÄvª§¹ê¤Oªººî¦X©Êªo¥ÐªA°È¤½¥qªº¥Ø¼Ð¡C

·~°È®i±æ - ºI¦Ü2012¦~12¤ë31¤é¤î¦~«×

2013¦~¡A¥»¶°¹Î·|Ä~Äò±Mª`©ó²£«~¡BªA°Èªº¬ãµo¤Î°ªºÝ¥«³õªº¶}©Ý¡AÄ~Äò²`¤Æ°ê»Ú¤Æ¾Ô²¤¡A¤£Â_´£¤É®ü¶©ªº«~µP»ù­È¡C

Æp¨ã¤Î¬ÛÃö²£«~¤è­±¡A¥»¶°¹Î±N¶i¤@¨B¾d©T¦b¥[®³¤j©M«Xù´µµ¥®ü¥~¥«³õªº¦a¦ì¡A¨Ã±Mª`©ó¹ï«n¬ü¡A¬ü°ê©M¤¤ªF¥«³õªº¶}µo¡C§Þ³N¤W¡A®ü¶©±N¤£¾Ó¦V·s§Þ³N»â°ì¶i­x¨Ãºò±Kµ²¦X¥«³õ»Ý¨D¡A°µ¨ì§Q¥Î§Þ³N³Ð·s±a°Ê¥«³õ»Ý¨D¡CÀHµÛ«È¤á¹ï«D±`³W¯à·½¦p­P±K®ð¡B·Ñ¼h®ð©M­¶©¥®ðªº¶}µo¡A¥H¤Î¹ï·¥ºÝ»â°ì¦p¶W²`¤«¡B·¥¦aÆp¤«©M²`®üÆp¤«ªº¶i¤@¨Bº¯³z¡AÆp§ý¥«³õ¹ï°ªºÝ²£«~©M§Þ³Nªº­n¨D±N¶i¤@¨B´£°ª¡A®ü¶©»P«È¤á¦b²£«~©M§Þ³N¶}µoªº¦X§@Ãö«Y¥²±N§ó¥[ºò±K²`¤J¡A¤]¤@©w¯à¬°Âù¤è³Ð³y§ó¦hªº»ù­È¡C

¶î¼hªA°È¤Î¶î®Æ¤è­±¡A¥»¶°¹Î±NÄ~Äò§âOCTG¶î¼hªA°È¤Î¶î®Æ§@¬°µo®iªº­«ÂI¡C¥»¶°¹Î±N³q¹LÂX¥R¶î¼hªA°È²£¯à¡BÂX¤j¶î®Æ¤Î¶î¼hÀ³¥Î»â°ì¨â¤è­±ªº§V¤O¹ê²{OCTG¶î¼hªA°È¤Î¶î®Æªº¼Wªø¡C¦¹¥~¡A¥»¶°¹Î±NÄ~Äò¶}µoÀ³¥Î©ó¦UÃþ¿é°eºÞ.ªº·s«¬¶î®Æ¤Î¶î¼h§Þ³N¡A¤£Â_¦V¥«³õ±À¥X°ªºÝ²£«~©MªA°È¡C

ªo¥ÐªA°È¤è­±¡A¥»¶°¹Î·|ÂÔ·V¿ï¾Ü·sªºªA°È¦X¬ù¡A¨Ã®Ú¾Ú±¡ªpÂX¤jÆp¾÷¹Î¶¤¡C¦P®É¡AÄ~Äò¦V¦h¤¸¤ÆªA°Èªº¤è¦V¶i­x¡A¦b´£¨ÑÆp¤«ªA°È¥H¥~¡A¼W±j¨C¤@¥xÆp¾÷¯à´£¨Ñªº¦h¤¸¤ÆªA°ÈºØÃþ¡A¥H´£¤É¨C¥xÆp¾÷ªº¬Õ§Q¯à¤O¡C

®i±æ2013¦~¡A§Ú­Ì¬Û«H³q¹L¤£¾Óªº§V¤O¡A®ü¶©¤@©w¯à°÷¬°ªÑªF³Ð³y§óÂ׫pªº¦^³ø¡C

¸ê®Æ¨Ó·½: ®ü¶©±±ªÑ (01623) ¥þ¦~·~ÁZ¤½§i
¶°¹Î¥D®u ±i­x µo¦æªÑ¥»(ªÑ) 1,693M
²¼­±­È ´ä¤¸ 0.1 ¥«»ùÁ`­È (´ä¤¸) 7,974M
 
µn¤J¦WºÙ
±K½X
·s¥Î¤áª`¥U   §Ñ°O±K½X
¶i¶¥·j´M
© 2024 The Standard, The Standard Newspapers Publishing Ltd.
Home | Business | Metro | Focus | Opinion | Markets | World | Sports | Entertainment | Monday Money | Property | Macau | Weekend